Parece curioso que el primer post del 2010 en este blog trate aparentemente de una nota simpática, poco relevante, y hasta me atrevería a decir con pocos méritos para ser abordada por cualquiera en la blogósfera (a menos que seas fan de la actriz), a no ser por lo que puede enseñarnos las circunstancias de la misma. Para que estemos claros, me refiero a los comentarios que la actriz
Catherine Zeta-Jones acaba de dar con respecto a las ventajas de que su marido sea maduro. Estos han sido publicados tanto
en Perú 21 aquí como
en La República acá. No los ubique en El Comercio y no busque mas en otros diarios peruanos.
El detalle está en que tan solo La República cita a la fuente de donde tomo la nota, la agencia de noticias
EFE. Sin embargo, el publico lector de Perú 21 se despacho con muchos comentarios al respecto, incluyéndome, mas no los lectores de La República. La diferencia es que yo comenté en la misma nota de Perú 21 pidiendo lo siguiente: "Sería interesante leer toda la entrevista que le hace la revista InTouch. En que número aparece? Gracias!" Ya que no se citaba la fuente de la nota original, y tan solo se hace mención a que Catherine Zeta-Jones fue entrevistada por la revista alemana InTouch, mi intención era y es la de cualquier lector curioso: quería saber mas al respecto.
Como no recibí respuesta luego de publicado mi comentario, lo obvio fue buscar la misma noticia en otro diario, así me tope con la versión de La República, y luego con
la versión publicada en El País de España. Hasta ahí nada nuevo. Luego busque en el mismo portal de la agencia EFE y tampoco encontré nada. Bueno, pensé que quizás la noticia había rebotado en algún site en Ingles, pero tampoco nada. Por lo que no quedo mas remedio que recurrir a la fuente,
el portal de la revista alemana InTouch. Nuevamente no encontré nada ahí y tampoco en
el portal americano de la revista InTouch, supongo que es algo de poca importancia para ponerla online y/o que tan solo publican en su revista en formato físico.
Lo bueno de la Internet es que te permite buscar la misma información en cualquier parte del mundo, y como en este caso particular la nota era alemana había que buscar allá gracias al site de
Google en alemania. Finalmente el site
Presseportal muestra
la nota original completa, o casi, pues nunca pude ubicar una versión online de la dichosa revista que ahora me entero es la número 2 / 2010 de InTouch (EVT: Enero 7, 2010). ¿Que tan difícil fue esto? Poco. ¿Que tanto tiempo tomo encontrar la nota original? Unos 5 minutos. Acto seguido deje un comentario con estos datos para otros lectores de Perú 21 indicando inclusive que podían usar el servicio de
Google Translate para leer la noticia en español, pero mi comentario no fue aprobado y obviamente nunca fue publicado.
(Izquierda: portada de InTouch. Derecha: Zeta-Jones por Dan Steinberg)
Me pregunto porque los periodistas de todos los medios que han publicado esta nota no se toman el trabajo de proveer un enlace a la noticia original, o al menos dar crédito a la fuente de la nota como lo hizo La República mas no Perú 21. También busque la misma noticia en los 5 diarios con mayor reputación a nivel nacional en Alemania, según el site
German Culture: Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), Sueddeutsche Zeitung, Frankfurter Rundschau, Handelsblatt, y Die Welt. ¿Que crees que encontré? Nada. Al parecer estos diarios se ocupan de cosas realmente importantes y no de banalidades. Quizás sea esto el síntoma de contar con una prensa madura en Alemania. Ojalá tuviéramos una así en el Perú, una prensa que sea sensible, superior y en la que pudiéramos recostarnos.
Maduramente.
