Una frase inolvidable. Aunque no recuerdo cuando vi el primer episodio de Los Simpsons, y menos que episodio era, puedo decir que uno de mis recuerdos mas antiguos (acaso el primero) de esta serie es la cara molesta de Bart Simpson diciendo la frase que titula este post. Como te imaginaras por años vi la serie doblada al español, y ahora muchos años después la veo en Inglés. No es igual, pero es como haber re-descubierto a Los Simpsons, mas aún ahora que mi conocimiento de la sociedad americana es mayor que cuando empece a verlos. Menciono esto último porque es vital conocerla en cierta medida para poder pescar las sutilezas extras del mensaje que cada episodio entrega. Y como muchos - o debería decir todos - me gusta Los Simpsons por que son una excelente sátira sin limites de una familia americana y la típica ciudad gringa donde viven, ademas es irreverente y sarcástica, y tiene a un "jijuna" como Bart con el que me identifico en gran parte (no especificare que tanto por razones de seguridad... jajaja!!!).
¿Y a que viene todo esto de Los Simpsons? Pues por si no lo sabes el domingo pasado se transmitió el especial de aniversario por los 20 años que esta serie tiene ya al aire. Si te lo perdiste como me paso a mi, ahora lo puedes ver gracias al servicio de Hulu (en Inglés). No estoy seguro si este esta disponible en todas las latitudes del planeta, así que me disculpo si no puedes ver el vídeo embebido que viene a continuación. Supongo que pronto alguien lo subirá a alguno de los tantos otros sitios webs en la Internet como YouTube o Vimeo, y probablemente en español o al menos con subtitulos.
Simpsoneramente.
No comments:
Post a Comment